Clássico de Hipócrates sobre medicina recebe edição bilíngue pela Editora Unesp

A Editora Unesp lança uma edição bilíngue grego/português do clássico “Sobre a medicina antiga”, de Hipócrates de Cós, figura fundamental da medicina ocidental. A obra traz os ensinamentos do patrono da medicina sobre os princípios fundamentais do campo médico, estabelecendo as bases da prática médica baseada em observação e racionalidade.

Hipócrates viveu entre os séculos V e IV a.C. e deixou um conjunto de escritos conhecido como Coleção Hipocrática. “Sobre a medicina antiga” é um dos mais importantes tratados dessa coleção, abordando temas como a crítica aos fisiologistas, a importância da observação e a singularidade da natureza humana.

“Este pequeno tratado indica uma mudança de paradigma científico: não se pode mais pensar numa ciência do todo que não tenha uma prática empírica de ‘verificação’ das teorias propostas fundada numa metodologia que respeite a singularidade da natureza do ser humano”, escreve o especialista Silvio Marino na orelha do livro.