By marramaqueadmin 
A Editora da Universidade de São Paulo (Edusp) lança, no dia 14 de maio, a primeira edição do manuscrito “Brasilienses Aurifondinae/As Minas de Ouro do Brasil”, escrito entre 1762 e 1764 por Basílio da Gama. O poema revela um testemunho raro de alguém que presenciou as atividades mineradoras de perto, misturando história, ciência e as técnicas da época.
Traduzido do latim por Alexandra de Brito Mariano, a obra conta com um estudo amplo realizado pela tradutora, introdução de Vania Pinheiro Chaves, maior especialista viva em Basílio da Gama, e um posfácio da historiadora Júnia Ferreira Furtado. A edição também reproduz parcialmente os manuscritos e inclui diversas figuras, como uma representação da disposição espacial da mineração, que serve de base para a capa do livro.
“Ao leitor contemporâneo, ‘As Minas de Ouro do Brasil’ revela sua atualidade ao colocar em seu centro o garimpo e a escravidão como elementos importantes para a compreensão do Brasil e de sua organização social”, destaca a Edusp. “O processo de interiorização do Brasil motivado pela busca de minerais raros e os horrores da escravidão ressoam contemporâneos de muitos dilemas de nosso tempo.”